Huomio, tämä foorumi tullaan lopettamaan, henkinen jatkaja tälle foorumille löytyy osoitteesta http://animu.fi/forum/

Naruto tv:seen...?

Täällä voi keskustella vapaasti Naruto animesta suomeksi (Ei spoilereita!)

Re:

ViestiKirjoittaja Sarada » To Kesä 21, 2007 22:58

Doctor kirjoitti:Kun japanissa 80% väestöstä lukee yhden maga -kirjan viikossa, suomessa aikuiset pitävät kaikkea animoitua lasten ohjelmina. Japanissa animen/mangan perinne on (erittäin) pitkä ja siellä aikuiset osaavat suhtautua animeen ja mangaan vakavasti, toisin kuin suomessa.

Korjatkaa jos olen väärässä, mutta eikö Japanissakin ollut joskus että nuoriso juuri innostui mangasta ja animesta, mutta aikuiset piti sitä tavallaan huuhaana tai jonakin, en muista enää minä. Sittenhän ne mangan kanssa kasvanut nuoriso kasvoi aikuisiksi ja löydettiin aikuisista uusi kohderyhmä. Samoinhan voi myös käysdä ehkäpä Suomessakin kun tämä nykynuoriso kasvaa, eikö?

Kankuro-fan kirjoitti:Ihan kivaahan se olisi:) Mutta huonopuoli on siinä, että kaikki koulussa puhuis jotain tällasta: "Naruto on niin paras!" "Naruto on tosi hauska!" "Katoitteko sen ja sen jakson kun päläpälä!" Se olisi siinä ärsyttävää.. Ehkä on parasta ettei sitä tule TV:stä.

Sitä kuuluu jo ainakin meidän koulussa, tosin ei kaikki siitä puhu. Entäs Salkkarit? Niistäkin juttelee aina melkein kaikki (harvoja lukuunottamatta, kuten minua) koulussa "Katoitko eilisen jakson?" "Eiks Ismo ookin tosi tyhmä?" ja muuta. Onko sitten niillä jotain eroa muuta kuin että Naruto on animea?

Oman näkökantani olen kertonut jo aikoja sitten että en ala toistelemaan itseäni, pakko oli vain saada kommentoida.
Kuva
Avatar
Sarada
Genin
Genin
 
Viestit: 120
Liittynyt: Ma Marras 14, 2005 14:42
Paikkakunta: Siilinjärvi

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja MoonFang » Pe Kesä 22, 2007 02:04

Ei. Ei missään nimessä. Olisihan se helpompaa niin, mutta se hyvin todennäköisesti dubattaisiin ainakin englanninkieliseksi. Pahin kaikesta olisi jos se tulisi suomenkielisenä... *kylmiä väreitä* Vielä kun ääninäyttelijät olisivat, vaikka jonkun digimonin luokkaa. :shock:
Avatar
MoonFang
Genin
Genin
 
Viestit: 100
Liittynyt: Pe Kesä 22, 2007 01:49
Paikkakunta: Laukaa

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Take » Su Kesä 24, 2007 18:05

Acer kirjoitti:Mitäköhän tuo naruton logo tuolla subtv:n fma osiossa mahtaa tarkoittaa? Kenties vihdoinkin tulossa suomeen? =)
http://www.subtv.fi/sivusto.shtml/ulkom ... st?etusivu


Meinasin saada sydänkohtauksen. Ei saa säikytellä.
Virhe tuon on oltava, mutta en tajua miten tuollaisen virheen saa aikaiseksi. Ja mistä ne Naruto-logon muka saivat? Paha aavistus...

Noh, omasta mielestäni Naruton ei tarvitse tulla Suomeen. En nääs itse katsoisi sitä. Jaksot kun on kuitenkin nähty jo ennestään eikä Naruton animeversio ole kuitenkaan uudelleenkatsomisen arvoinen.

Manga olisi tietenkin aivan toinen asia. Sitä alkaisin luultavimmin ostaa, kunhan jutsujen nimiä ei olisi käännetty.

Ja niille, jotka pelkäävät suomeksi dubattua Narutoa: FMA:ta ei dubattu. Miksi hitossa Naruto sitten dubattaisiin?
Avatar
Take
Genin
Genin
 
Viestit: 101
Liittynyt: Ti Touko 01, 2007 22:27

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja [Deisi] » Su Kesä 24, 2007 18:52

Minä en todellaanka halua että Narutoa rupeaisi tulemaan telkkarista. Ei se haittaisi että sitä ruvettaisiin näyttää alusta vaan se haittaa että jotkut pikku lapset rupeaisivat katsomaan sitä....Ei! Ei kävisi minulle!
Orochimaru/SasoDei/Deidara/Kiba/Akatsuki/ Kankurou/Itachi /Gaara/Suigetsu/Zaku,Dosu ja Kin/Black lagoon FC
Kuva
Avatar
[Deisi]
Genin
Genin
 
Viestit: 117
Liittynyt: La Kesä 09, 2007 12:09
Paikkakunta: jokioinen

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Metal » Ma Heinä 09, 2007 21:14

Njaah, riippuu vähän siitä, miltä kanavalta se tulisi.

Itselläni ei olisi mitään Subilta puolenpäivän maissa tulevaa, subattua Narutoa vastaan, sehän olisi suunnilleen sama kuin FMA. Etenkin kun se luultavasti olisi alkuperäiskielellä.

Ookei, ei kolmoselta tuleva dubattukaan Naruto nyt niin kamalaa olisi. Siis eihän YGO GX:kään tunnu pikkulasten juttu olevan.. kai? En ole kovinkaan perillä tällaisista asioista. Juuh, ja mitä sitten vaikka nuoremmatkin katsoivat sitä?
Ja ei kaikki suomidubbi niin kamalaa ole. Tosin yleensä suomalaiset äänet ovat aika... blaah.
Kuva
Avatar
Metal
Academy Teacher
Academy Teacher
 
Viestit: 319
Liittynyt: Su Kesä 03, 2007 19:03
Paikkakunta: Helsinki

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Sabu-chan » Su Heinä 22, 2007 15:46

Oishan se kiva et Narutoo rupeis tulee teeveest n.n !! Mut sit nää pikku ipanat vaan on tiel :? ... Mut enemmän toivon et mangaa rupeis tulee kauppoihi!!!!!!!!!!!!!
Guess who's back?... Sabu-chan >8D
KuvaKuva
Avatar
Sabu-chan
Tokubetsu Jounin
Tokubetsu Jounin
 
Viestit: 500
Liittynyt: Pe Touko 25, 2007 18:41
Paikkakunta: Hidden village of city ;D

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Anrica » Pe Elo 24, 2007 19:27

En oikeestaan edes tiedä. Toisaalta se vois olla kiva, mutta yks Naruton viehätys on just se että sen kattomiseen pitää nähdä enemmän vaivaa. Enkä mä osaa kuvitella sitä edes suomeksi, jotenki tuntuu ettei se sopis siihen...

Eli toivottavasti ei tule Suomeen. ^^' Katon mieluummin netistä enkkuteksteillä.
Avatar
Anrica
Chuunin
Chuunin
 
Viestit: 208
Liittynyt: Pe Elo 24, 2007 18:53
Paikkakunta: Hollola

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja NiksuZ » Su Syys 16, 2007 15:18

zeirhan kirjoitti:Naruto tulee jo cartoon networkilta klo 21:00 . Se kyl olis aika p*rseestä jos jotkut pikkupojat rupee leikkiin leikkikentällä narutoo kun ne ei ees välttämättä tajuis koko juttuu , ja rupeis se kyl ärsyttäänki . Se olis ihan ok jos se tulis vaikka subilta klo 21:30 kun sillon mitkään pikkupojat ei kattois sitä . Mut jos se tulis joskus klo 12:00 niin ne kattois sitä ja sille kävis samalla lailla kun Fullmetal alchemistille .


Samaa mieltä ois se kyl aika ärsyttävää jos jotkut pikku pojat leikkis narutoo ulkona naruton arvo lähtis pois :)
Kuva
Avatar
NiksuZ
Genin
Genin
 
Viestit: 133
Liittynyt: To Tammi 12, 2006 19:10

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Nazgael » Su Syys 16, 2007 15:19

zeirhan kirjoitti:Naruto tulee jo cartoon networkilta klo 21:00.

Eikös se oo kumminkin enkkuDUB, ja sitäpaitsi kyseistä kanavaa ei hirveen monella ole.
Kuva
Either shit happens, or shit just happens. Either way it's still shit. Like the rasta say, let's smoke this shit.
Avatar
Nazgael
Genin
Genin
 
Viestit: 144
Liittynyt: Ma Huhti 02, 2007 03:49
Paikkakunta: The Merciless And Cold Forodwaith

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja nafein » La Syys 22, 2007 00:56

siru-chan kirjoitti:EI!!! ikinä mitää narutoo suomen tv:stä sehän on tarkotettu vanhemille katsojille ku jollekki pienille lapsille

Televisiotako ei kato vanhemmat ihmiset, ku "pienet lapset"?
Ja mitä se sua lämmittää kattooko joku "pieni lapsi" tätä vai ei.

Ja mitä nyt muita viestejä näin pintapuolisesti luin niin; tekeekö se teistä jotenkin erityisiä, kun osaatte avata tietokoneen ja kikkailla ittellenne jollain konstilla sen viikottaisen jakson näkyviin? Katotteko te tätä sarjaa siks, että olisitte jotenkin ns. cooleja?
Itse nautin tästä ja jos joku muukin sitten nauttii katto telkkarista tai ei niin ei se mun nautintoani mitenkään laske.

Tuli tai ei televisiosta kattoisin tod. näk. kuitenkin japanin tahtiin. :shock:
Avatar
nafein
Student
Student
 
Viestit: 44
Liittynyt: Ti Marras 21, 2006 04:21

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Hasegawa » Ti Loka 02, 2007 22:53

Samapa tuo vaikka näyttäisivät. Huono juttu taas olisi se että ohjelma todennäköisesti dupattaisiin suomeksi.
"Admit nothing, deny everything and make counter-accusations"
Avatar
Hasegawa
Genin
Genin
 
Viestit: 163
Liittynyt: Ke Touko 18, 2005 03:44
Paikkakunta: Lahti

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Chouko » Su Loka 14, 2007 18:08

Itselläni ei ole mitään sitä vastaan, jos Naruto alkaisi näkymään Suomessa. Saisi enemmän faneja ja enemmän oheiskrääsää kauppoihin. Naruto on massa-sarja, joten sarja ei menetä mitään "arvoa", jos se alkaisi täällä näkymään. Pikkupojat ovat Naruton kohdeyleisö, joten ei pitäisi olla mitään hävettävää jos sellaiset alkavat fanittaa Narutoa. En ymmärrä teitä, joiden mielestä Naruto ei sovi telkkariin. Kuulostaa vain niin tavattoman lapselliselta, että Naruto ei saisi missään nimessä tulla Suomeen, koska sarjan arvo (jota ei todellisuudessa ole koskaan ollutkaan) laskee. Ehkä tämä monen vuoden fanittaminen on vain tehnyt sen, että pikkukiihkoilijoita on vaikea enää ymmärtää <__<
~Stupid is as stupid does~
||Animewatcher||
Avatar
Chouko
Oinin
Oinin
 
Viestit: 921
Liittynyt: To Loka 20, 2005 16:21
Paikkakunta: Helsinki

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Nazgael » Ma Loka 15, 2007 03:44

nafein kirjoitti:Katotteko te tätä (näitä) sarjaa siks, että olisitte jotenkin ns. cooleja?

En.
Ite koittanu kavereita saada katsomaan mutta jos on niin "anime on perseestä eihän sitä voi kattoo siinoo mitään juonta" meiningillä niin mitä sitä turhaan tuputtaa.


/Ja siis OMFGLMFAO vaihda nyt tota saatanan fontin väriä ei tommosta pysty lukeen. Jos koitat olla persoonallinen sen kyllä ymmärrän mutta älä pilaa muiden silmiä noin karseella värillä jota ei kunnolla pysty lukemaan.
Kuva
Either shit happens, or shit just happens. Either way it's still shit. Like the rasta say, let's smoke this shit.
Avatar
Nazgael
Genin
Genin
 
Viestit: 144
Liittynyt: Ma Huhti 02, 2007 03:49
Paikkakunta: The Merciless And Cold Forodwaith

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Deli » Ma Loka 15, 2007 19:31

nafein kirjoitti:Ja mitä nyt muita viestejä näin pintapuolisesti luin niin; tekeekö se teistä jotenkin erityisiä, kun osaatte avata tietokoneen ja kikkailla ittellenne jollain konstilla sen viikottaisen jakson näkyviin? Katotteko te tätä sarjaa siks, että olisitte jotenkin ns. cooleja?


On sitä sellastakin porukkaa enemmänkin jotka ei tuota taitoa hallitse. Ja kyllä, katu-uskottavuuteni laskee jos narutoa tulee telkkarista.
Avatar
Deli
Genin
Genin
 
Viestit: 161
Liittynyt: To Touko 26, 2005 21:12
Paikkakunta: Cyberspace

Re: Naruto tv:seen...?

ViestiKirjoittaja Jugger » To Joulu 20, 2007 18:07

Olishan se hieno että täälä tulis ees jotain animee mut veikkaan et 10 vuotta sen jälkeen kun sarja on saatu valmiiks niin voi aikasintaan tulla ja siltikään ei näytetä koko sarjaa jaksoja tulee 1 per viikko siihen mennässä on jo monet 10 kerrat tullu sarja läpi kattottua
Kuva
Avatar
Jugger
Rookie
Rookie
 
Viestit: 51
Liittynyt: To Joulu 20, 2007 10:16
Paikkakunta: Hämeenkyrö

EdellinenSeuraava

Paluu Naruto Anime

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 3 vierailijaa

cron