Kyllä tuon yondaimen on Narutolle jonkinlaista sukua oltava, ovat aivan liian samanlaisia ulkonäöltään ja vaikkapa Jiraiyan mukaan myös luonteeltaan ja voimiltaan. Myös tuo Kyuubin sulkeminen Naruton sisään vahvistaa sukulaisuutta, kovin moni tuskin antaisi omaa lastaan tuollaiseen vaaraan altistettavaksi, vaikka kyse olisikin koko kylän tulevaisuudesta.
Osaatko ihan noin hyvin japania, että voit satavarmasti sanoa, mitä tuossa lukee ja ei lue? Jos et osaa niin voin valaista sen verran Uzumaki Naruton (うずまきなると) ja Jiraiyan (自来也) nimien välissä oleva nimi on kirjoitettu kanjeilla, Naruton nimi taas pelkällä hiraganalla (tavuaakkosilla). Eli pelkästään vertaamalla noiden nimien "samannäköisyyttä" ei kovin pitkälle pääse. Nimessä käytetyistä kanjeista ei saa kovin hyvin selvää, mutta tuosta voi varmasti vääntää vaikka tuon "Arashin", jos sikseen tulee, monilla kanjeilla on kymmeniä erilaisia ns. nanori-lukutapoja. Nimi alkaa mahdollisesti kanjilla 嵐, sitten ehkä 戊 ja vikana olevasta en saakaan mitään tolkkua, mutta eiköhän joku, joka osaa hippasen enempi japania ja kalligrafiaa kuin minä, osaa tuon tulkita. Sen lisäksi seuraavasta kuvasta kun katsoo tuota kohtaa "chapter page 10", niin siihen on Naruto ainakin kirjoittanut sekä suku- että etunimensä.
