2chan spoiler; translation by pocketmofo kirjoitti:
ナルトバレ
*Naruto spoiler
水月「まずはボクが・・・じゃあ他は?」
Suigetsu: I’m first…that means there are others?
サスケ「・・・あと二人・・・北アジトの重吾と南アジトの香燐を連れていく」
Sasuke: …two others…I’m bringing Juugo from the Northern Hideout and Karin/Kourin from the Southern Hideout with us.
水月「ホントにぃ?」
Suigetsu: Really?
サスケ「何だ?」
Sasuke: What?
水月「いやね・・・好きじゃないから・・・あいつら。仲良くは出来ないなぁ・・・と、そうね・・・思ってね 、へっ・・・」
Suigetsu: No good…I don’t like…them. I don’t think I can get along with them…and, yeah…that’s what I was thinking…
サスケ「特別仲良くする必要は無いが・・・協力はしろ」
Sasuke: You don’t have to get along with them…but you’d better cooperate.
水月「そりゃね・・・助けてもらったんだし、君がそう言うなら協力するのはやぶさかじゃないけ ど・・・ あの二人を選ぶ君もどうかと思うよサスケ」
Suigetsu: Well…you did save me and all, so if you tell me to cooperate with them then I don’t have a problem…but it makes me wonder about you since you’re the one choosing them.
サスケ「ぐたぐたうるさい、服を着ろ行くぞ」
Sasuke: Shut the hell up. Put some clothes on…we’re going.
水月「ハハ・・・エラく上からの物言いだよね・・・」
Suigetsu: Ha ha…you sure do talk like you’re the boss…
サスケの後ろに回ってサスケの脳天に人差し指をつける水月
*Suigetsu then shows up behind Sasuke and points his index finger at Sasuke’s skull
水月「君をボクの関係をハッキリさせておこうか、ねぇ?大蛇丸を倒したからって君が上なわけじゃない・・・ ・ みんな狙ってた・・・遅かれ早かれ誰かが殺ることになってたのさ・・・君はお気に入りで監禁されることもな く大蛇丸の傍にいた」
Suigetsu: Let’s make sure we’re clear on our relationship here, alright? Just because you beat Orochimaru doesn’t put you above me…we all were after him…sooner or later one of us would’ve killed him…it just happened that you were his favorite so you stayed by his side instead of getting locked up.
サスケ「・・・だからどうした」
Sasuke: …your point?
水月「この状況・・・ボクが有利だ」
Suigetsu: In this situation…I have the advantage.
にらみ合う二人
*The two stare each other down menacingly
水月「なんてね・・・冗談 この状況で心拍一つ乱れない・・・やっぱりマグレじゃなさそうだね 、安心したよ 君が強いのは昔から噂で聞いていたしね。ボクの大先輩桃地再不斬を倒したのも君のいた小隊だっ たんだろ?」
Suigetsu: Whoa…just kidding…even in this situation your heart doesn’t miss a beat…I guess it really wasn’t just a fluke (that you beat him) afterall. What a relief. I heard rumors that you were strong. You were in the group that managed to beat my senior, Momochi Zabuza, right?
サスケ「・・・・・」
Sasuke: …
水月「ついてくよ、ただし二人を連れに行く前に少し寄り道して欲しい所があるんだけどいいかな ?」
Suigetsu: I’ll go with you. But before we go get the other two I have a little side errand I’d like to do. Is that alright?
舞台はナルト達
*Scene change to Naruto and the gang
子供達がナルトの前でおいろけの術を使ってサクラが突っ込み
The kid uses the sexy jutsu in front of Naruto and Sakura chides them for it.
今度は変化の術でサスケと
*He then transforms into Sasuke.
まあ、ちょっとした息抜きでしょう・・・・
*Well, I guess this scene was good for a little breather…
再びサスケ達に戻る
*Scene changes back to Sasuke and Suigetsu
サスケ、ナルト大橋を見つめる
*Sasuke stares at “the Great Naruto Bridge”
サスケ「フン・・・ここだ水月」
Sasuke: Hmmph…this is it, Suigetsu.
水月「こんな所にあったとはね・・・・再不斬先輩、これはボクがいただくよ」
Suigetsu: To think it’d be in a place like this. Zabuza-sempai, I’ll take this.
大剣を抜く
*He then pulls the big blade out of the ground
水月「重い・・・これが血霧の里・・・鬼人再不斬の首斬り包丁か」
Suigetsu: It’s heavy…so this is the head cleaver of the demon Zabuza…from the blood mist village…
サスケ「お前の力で扱えるのか?」
Sasuke: Can you handle that thing with your strength?
水月「忍刀七人衆の刀は代々受け継がれていくシステムだった。七人衆に憧れて修行を積んでいたからね・・・ ボクは この大剣があれば君にも負けないかもね。それに重吾を仲間に加えるならこの刀は役に立つと思う しね」
Suigetsu: The swords of the Seven Swordsmen are passed down from generation to generation. I looked up to the Seven Swordsmen and trained so yeah…with this sword I probably wouldn’t lose even to you. Plus if we’re going to let Juugo join us then I figured that this sword would come in handy.
ぐわあああああ
*GUWAAAAAAAA
女「大蛇丸が死んだからって勝手されちゃ困るんだよォ! !このチャクラの感じ・・・・ま・ ・・まさか」
Woman: Don’t think you can just start acting up because Orochimaru died! Th…this Chakra…it…it can’t be…
来週終わり
Next week Over
#8
三行バレ
*Three-line spoiler
水月は監禁されて大蛇に恨みを持つ。再不斬の後輩(顔は左近+麻呂似で歯の形がVVV)
ラーメン屋出たあと、木の葉丸が影分身を皆に披露。それはまあ、笑いということで
再不斬の大刀を回収した後、「重吾」と「香燐(?)」の仲間を迎えに別のアジトへ
*Suigetsu pretty much hated Orochimaru for locking him up. He’s apparently one of Zabuza’s juniors (and he looks sorta like a cross between Sakon and Kimimaro only with jagged teeth).
*As everyone is leaving the ramen shop, Konohamaru appears and shows off his kagebunshin technique. This scene produces some laughs.
*After recovering Zabuza’s sword (*presumably for Suigetsu), Sasuke tells him that they’re going to another of Orochimaru’s hideouts to get two more of their comrades, “Juugo” and “Karin/Kourin (?)”.
まあ、今週は三行で十分だ。そして悪いが今回でオレも引退だな。スマソ
*A three-line spoiler for this week’s issue should be plenty. Also, I’m sorry but after this week I’m done. Sorry. (*a note from the person who originally posted the spoiler)
Viimeksi muokannut charmander, La Huhti 28, 2007 14:09. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Enpä olisi odottanut. Aivan mahtavaa miten Kishi kutoo noita lankoja yhteen, olin jo melkein lakannut toivomasta isompaa juonellista tärkeyttä Seven Swordsmenille, mutta kyllä Kishi osaa. Ei pysty odottamaan!!!!! *ihkutushehkutus*
Also, Suigetsulla on vallan valloittava persoonaXD fanitytöille uutta Sasukeparitusta, anyone?
Onko noista mitään varmistusta? Jos nuo ovat totta niin olen pettynyt.. Vaikuttaa jotenkin epäloogisilta, tai ainakin sopimattomilta noi tapahtumat.. emt..
女「大蛇丸が死んだからって勝手されちゃ困るんだよォ! !このチャクラの感じ・・・・ま・ ・・まさか」
Woman: Don’t think you can just start acting up because Orochimaru died! Th…this Chakra…it…it can’t be…
Mahtaako tää liittyä jotenkin Kabutoon? Vai viittaako woman tähän suihetsu kaveriin?
Meikälle kyl tuli ekana Akatsuki mieleen.. Mutta eihän sitä tiedä..
Muttamutta.. Sasuke sano tos "put on some clothes" eli onks se ny loppujen lopuks nainen vai mies? :3
Juugo ja Karin kuulostaa myös naisten nimiltä.. Et jos se ois joku new women-trio of sound..? tjtn xP
女「大蛇丸が死んだからって勝手されちゃ困るんだよォ! !このチャクラの感じ・・・・ま・ ・・まさか」
Woman: Don’t think you can just start acting up because Orochimaru died! Th…this Chakra…it…it can’t be…
Mahtaako tää liittyä jotenkin Kabutoon? Vai viittaako woman tähän suihetsu kaveriin?
Ensimmäisenä itelleni tuli myös Kabuto mieleen ja tuosta ''this chakra...it can't be...'' tuli jotenkin mieleen mahdollisuus Orochimarun vielä mukana kuvioissa olemisesta... Niin hullulta kun se jopa itsestänikin kuulostaa... Mutta jos nämä on ihan luotettavia pätkiä niin vaikuttaa aika milenkiintoselta chapulta ja vaikuttaa myös siltä että mielenkiintosia juonikuvioita on tiedossa.
Miksi hemmetissä Oro olisi pitänyt kolmea über-voimakasta ninjaa (Sasuken lisäksi) koeputkissaan? Luuliko hän tosissaan että kaikki olisivat hänelle kuuliaisia? Jos näin, niin Oro oli hemmetinmoinen idiootti ja ansaitsi kohtalonsa.
Ja tuo Zabuza-sempai -paljastus on todella naurettava. Ei Zabuza ole enää nykyisellä voima-asteikolla läheskään niin vahva kuin silloin aikanaan. Eikä missään olla aikaisemmin sanottu että Zabuzan miekalla olisi jotain ihmeellisiä voimia. Samehada imee chakraa, mitä Zabuzan miekka tekee? Jos se jotain tekisikin, niin on epäloogista ettei Zabuza aikanaan käyttänyt tätä voimaa.
Vai onko tässä nyt taas uuden sukupolven jyräysvoima esillä? Keiden mahtininjojen kasvatteja nämä kaksi muuta koekaniinia sitten ovat? AL:n kakara kostamassa isälleen!!! - "You never loved me!!!!111 *angst*"
Lucy kirjoitti:Onko noista mitään varmistusta? Jos nuo ovat totta niin olen pettynyt.. Vaikuttaa jotenkin epäloogisilta, tai ainakin sopimattomilta noi tapahtumat.. emt..
~chauron kirjoitti:Himajin tietääkseni varmisti myös nuo jutut, joten ...
Käsittääkseni tuo toinen summary on nimen omaan Himajinin käsialaa. Ja kyllä, hän on erittäin luotettava, hän ei ole ikinä lähettänyt feikkisummarya.
tänks chauron ~Life is a Bleach and then you Dye~ (c)Ave
Lucy kirjoitti:Muuton takia alkoi kolmen kuukauden Xbox-vieroitus :'C
Lucy kirjoitti:Miksi hemmetissä Oro olisi pitänyt kolmea über-voimakasta ninjaa (Sasuken lisäksi) koeputkissaan? Luuliko hän tosissaan että kaikki olisivat hänelle kuuliaisia? Jos näin, niin Oro oli hemmetinmoinen idiootti ja ansaitsi kohtalonsa.
Ja tuo Zabuza-sempai -paljastus on todella naurettava. Ei Zabuza ole enää nykyisellä voima-asteikolla läheskään niin vahva kuin silloin aikanaan. Eikä missään olla aikaisemmin sanottu että Zabuzan miekalla olisi jotain ihmeellisiä voimia. Samehada imee chakraa, mitä Zabuzan miekka tekee? Jos se jotain tekisikin, niin on epäloogista ettei Zabuza aikanaan käyttänyt tätä voimaa.
Eiköhän se Oro ihan meinannut ottaa ne omiksi kehoikseen Sasuken jälkeen. Jos nämä kolme on todella niin vahvoja kun tuosta tekstistä vois käsittää niin Oro olis hyvinkin voinut sharingaa tarvita niitä vastaan kehoa vallatessaan.
En kyllä itse keksi mitään asiaa mikä Zabuzasta olis tehnyt yhtään sen heikompaa kuin aikasemminkaan... Kahden taistelun perusteella on paha sanoa kuinka voimakas Zabuza todella oli. Ei ehkä vahva avoimellakentällä niinkun narutossa taistelut yleensä käydään, mutta omassa sumussaan näky olevan aikalailla vahvoilla. Niin ja tuosta miekasta voihanse olla että sillä on enemmänkin vaan symboolista arvoa kuin mitään erikois voimaa. En kuitenkaan usko että jokainen hieman erikoisemman näköinen ase narutossa mitään erikois voimaa omaa.
Mä oon aina miettiny mitenkähän paljon Kishimoto naureskelee fanitytöille ja meidän typeryydelle. Nythän se kai selvisi. Luulin että alun Sasuke gets molested by a weird naked swamp guy oli paha. Sitten päästiin Shojo-ai No Jutsuun. Koin pienen kuoleman. Sitten tuli sivu 10 ja syljin kahvit pöydälle ja rikoin hiireni.
Sanokaa joku että toi on feikkiXDDDDDDDDDDD
Sakuran ilme... Sattuu.... Koitan mennä lukemaan loppuun. Jatkan kohta.
joooh. noh, eipä siinä muutaXD näppärästihän tuo näyttää Zabuzan miekka nosevan, ja luulenpa että tuota -sensei -juttua valotetaan kyllä flashbackeilla. Olin toivonut että lopussa ilmaantuva tyttönen olisi ollut se viimeinen Akatsuki mutta en usko kyllä... ellei sillä ole Leaderin parina yksinoikeus tuollaisiin oikein kivoihin mikroshortseihin. (It's like this whole chapter was so overtly ghei that we needed some good bootay to balance it all out)
ei helv**** mikä fanservice chapteri.... kunnioitukseni Kishiä kohtaan laski monta pykälää ._______. Luulisi Naruton myyvän jo tarpeeksi hyvin ettei tämmösiin ala-arvoisuuksiin tarvisi enää alentua. Tai sitten vitsiaiheet ovat vähissä.. säälittävää!
Skanlaatioita on tullut. Kerrankin chapu tuli ulos ajoissa.
~Viestini tulee sisältämään hiukan epämääräistä hysteeriaa.~
Rakastuin tuohon Suigetsuun. Jotenkin aivan mahtavan oloinen uusi hahmo, enkä malta kuulla hänestä lisää. Vielä kun hänellä on samaa verta kuin Zabuzalla! Mutta toivon kautta sydämeni, että Suigetsu saa vähän paremmat kuteet päällensä.
Sasuke on kuin Jone Nikula: sille ei vain sovi hymyily.
Sasuke on siis ruvennut tekemään jotain omaa jengiään, millä hakataan pahiksia (vaiko hyviksiä?) maan uumeniin. En kyllä tajua tuota pointtia, että miksi Sasuke haluaa itsellensä apureita.
Ihanaa kun pinnalle tulee näinkin paljon uusia hahmoja, kerran seuravissakin chapuissa päästään tapaamaan luultavasti lisää heppuja. Vähän kyllä ärsyttää, että Oro kuoli aivan tuosta noin vain. Toivottavasti edes joskus nähdään tuo Sasuken ja Oron taistelu tarkemmin, jätti meinaan vähän kylmäksi.
Kuolin nauruun, kun näin Konohamarun Sasuke&Sai parituksen. *hysteerinen naurukohtaus* Ei voi olla totta, miten söpöjä ne voi ollakkaan xD
Kishi päätti viihdyttää naispuolisia lukijoita oikein olan takaa.