Naruto tv:seen...?
- Blue_Hill-san
- Familiar Stranger
- Viestit: 1448
- Liittynyt: La Marras 11, 2006 17:18
- Paikkakunta: Hjämeenkjyrö
Never!!! Kuten Minna7 mainitsi, niin kukaan ei kestäisi niitä leluja, tai kortteja...hrrrr.... Karkkeja ym. turhaa rojua... Ei.... Waikka se voisi helpottaa myös allekirjoittaneen elämää niin ei...
AnimewatcherBleach EP1 kirjoitti:We have no form, therefore we fear it, and because we are formless, we revere it. Thus we are slain.
Avasta kiitokset Runtelle ^^
- AlveAnn
- Genin
- Viestit: 190
- Liittynyt: To Helmi 08, 2007 18:08
Hmm. Kyllä ja ei. Jos Naruto alkaisi tulemaan televisiosta, niin katsojia tuskin puuttuisi, mutta (niinkuin on jo mainittukin) siitä voisi tulla joillekin oikea vitsi.
Eikä sitten olisi kiva lukea, kun jossain nettipalstoilla tms. lukee, että "telkusta tuleva Naruto on kyllä sellain pellesarja et ei.." tai "koht alkaa naruto, vähän se on hyvä kuka muu kattoo sitä??"
Minä kyllä katsoisin sitä, jos se alkaisi, mutta alkuperäiset dubbaukset ja mieluiten HYVÄT suomenkieliset tekstit haluaisin. Eikä todellakaan mitään suomidubbauksia!
Loppujen lopuksi olen sitä mieltä, että ei Narutoa telkkariin pyörimään.
Eikä sitten olisi kiva lukea, kun jossain nettipalstoilla tms. lukee, että "telkusta tuleva Naruto on kyllä sellain pellesarja et ei.." tai "koht alkaa naruto, vähän se on hyvä kuka muu kattoo sitä??"
Minä kyllä katsoisin sitä, jos se alkaisi, mutta alkuperäiset dubbaukset ja mieluiten HYVÄT suomenkieliset tekstit haluaisin. Eikä todellakaan mitään suomidubbauksia!
Loppujen lopuksi olen sitä mieltä, että ei Narutoa telkkariin pyörimään.
Tuli vapina.
Hinata/Kankuro/Gaara/Akatsuki/Otonin/Suigetsu/Deidara - FC
Hinata/Kankuro/Gaara/Akatsuki/Otonin/Suigetsu/Deidara - FC
- Tonnikala
- Just nobody
- Viestit: 1297
- Liittynyt: La Marras 18, 2006 18:23
- Paikkakunta: Hämeen kyrössä
Totta, koska sittenhän kaikki ville viisvuotiaat ryntää kaduille ja kujilleslvr_ kirjoitti: Ei, ei ikinä. Narutosta tulisi sitten vaan sellainen rääpäleiden pila.
-Ja jos muistissani ei pahasti ole vikaa niin tästä aiheesta on puhetta jossain toisessakin topicissa.. :unsure:
huuteleen kaikkee: "Mä oon naruto, kake punshin nojutsu!
- minori
- Legendary Sannin
- Viestit: 3015
- Liittynyt: La Kesä 11, 2005 13:44
- Paikkakunta: Oulu
- Viesti:
Ja se on ihan kamalaa koska...? O__oAkimichi_^W^ kirjoitti:Totta, koska sittenhän kaikki ville viisvuotiaat ryntää kaduille ja kujille
huuteleen kaikkee: "Mä oon naruto, kake punshin nojutsu!
Sitä paitsi ei Naruto ole edes tarkoitettu ihan pikku kakaroille ja luultavasti esitettäisi vähän FMA:n tyyliin eli nuorille suunnattuna animaationa.
- fLÄSh
- Jounin
- Viestit: 1088
- Liittynyt: Ti Helmi 06, 2007 13:31
- Paikkakunta: Oma sänky
Jos Narutoa Suomen kanavilta tulis niin en katsois. Ehkä jos olis Japanin kielinen ja tekstit enkuks. Muussa tapauksessa en. Netistä lataaminen on kuitenkin se pääjuttu.
Suomeks dubbaus ois aivan kauheaa. kuviteltaa nyt.. "Varjoklooni-hyökkäys!" tai "Tulipallotaika" ym ym. ei kiitos. Kyl se pokemonissa on nähty et suomenkielisenä yhtä roskaa. Japaninkielisenä jopa minä innostuisin katsomaan Pokemonia =) Mut ei suomeks, ei.
Suomeks dubbaus ois aivan kauheaa. kuviteltaa nyt.. "Varjoklooni-hyökkäys!" tai "Tulipallotaika" ym ym. ei kiitos. Kyl se pokemonissa on nähty et suomenkielisenä yhtä roskaa. Japaninkielisenä jopa minä innostuisin katsomaan Pokemonia =) Mut ei suomeks, ei.
- HINA
- Rookie
- Viestit: 65
- Liittynyt: La Syys 16, 2006 22:30
- Paikkakunta: Vantaa
Okei anteeksi että vielä puutun tähän juttuun ^^;
Tuota en ihan ymmärrä. Tai siis että eihän ne enkkusubitkaan mitään hienoja ole. Tai ainakin jos vertaa DB:n subbeihin, niin eivät ne mielestäni mitään tarunhohtoisia käännöksiä ole. Ja miettikää nyt. Mitä järkeä olisi näyttää jotain ohjelmaa Suomessa englannin kielisillä teksteillä. Ihmettelempä vain.ankka_kirai kirjoitti:Jos Narutoa Suomen kanavilta tulis niin en katsois. Ehkä jos olis Japanin kielinen ja tekstit enkuks. Muussa tapauksessa en.
No nyt se on xD
Eihän siinä mitään järkeä olekkaan. Eikä edellisen postin pointti tainnut olla siinä. Jos Naruto tulisi suomeen, tuotantoyhtiö varmasti haluaisi laajentaa fanipohjaa -->suomalaiset tekstit. En mäkään kyllä kattois narutoa suomenkielisillä teksteillä/dubeilla. Tilanne ois sama ku salkkareita alettais yhtäkkiä tekee englanniks... nauruhan siinä pääsis ja parin minuutin päästä TV menee kiinni.HINA kirjoitti: Mitä järkeä olisi näyttää jotain ohjelmaa Suomessa englannin kielisillä teksteillä. Ihmettelempä vain.
- Chouko
- Oinin
- Viestit: 921
- Liittynyt: To Loka 20, 2005 16:21
- Paikkakunta: Helsinki
Minun puolestani Naruto saa tulla telkkariin ja suomennetut mangat kauppojen hyllyille. Naruto ei todellakaan ole mikään underground-sarja, josta vain nettiä käyttävät saavat nauttia. Naruto on massa-sarja, joka saa uusia faneja lähes päivittäin ja on monille ensimmäinen anime-sarja. Minua ei haittaa, jos Maikkari tai Subi alkaisi näyttää Narutoa ja sarjasta tulisi ilmiö. Ei se pilaisi sarjaa/laskisi sen arvoa millään tavalla. En todellakaan ymmärrä, miksi Naruto ei saisi ilmestyä Suomessa. Haluaisin kuulla paljon parempia selityksiä tälle kuin mitä jotkut ovat tähän topickiin kirjoittaneet. Mikä Narutossa on niin hienoa ja mahtavaa, jos sitä ei kerran saisi suomentaa? Mangaa julkaistaan Ruotsissa ja ennemmin tai myöhemmin myös Suomessa, ja ainakin pyyntöjen perusteella se olisi ennemmin.
- fLÄSh
- Jounin
- Viestit: 1088
- Liittynyt: Ti Helmi 06, 2007 13:31
- Paikkakunta: Oma sänky
Juu-u. Varmasti moni vain ilmaisi oman mielipiteensä. Ei minulla ainakaan ole mitään sitä vastaan että Naruto Suomen telkkariin tulisi. Minä en vain sitä silloin katsoisi.Chouko kirjoitti:Minun puolestani Naruto saa tulla telkkariin ja suomennetut mangat kauppojen hyllyille. Naruto ei todellakaan ole mikään underground-sarja, josta vain nettiä käyttävät saavat nauttia. Naruto on massa-sarja, joka saa uusia faneja lähes päivittäin ja on monille ensimmäinen anime-sarja. Minua ei haittaa, jos Maikkari tai Subi alkaisi näyttää Narutoa ja sarjasta tulisi ilmiö. Ei se pilaisi sarjaa/laskisi sen arvoa millään tavalla. En todellakaan ymmärrä, miksi Naruto ei saisi ilmestyä Suomessa. Haluaisin kuulla paljon parempia selityksiä tälle kuin mitä jotkut ovat tähän topickiin kirjoittaneet. Mikä Narutossa on niin hienoa ja mahtavaa, jos sitä ei kerran saisi suomentaa? Mangaa julkaistaan Ruotsissa ja ennemmin tai myöhemmin myös Suomessa, ja ainakin pyyntöjen perusteella se olisi ennemmin.
- LoneWolf
- S-Class Missing-nin
- Viestit: 2102
- Liittynyt: Su Helmi 25, 2007 15:51
- Paikkakunta: Kaaosmaa
Se vähän riippuu, katsoisinko, vaiko en. Itselläni on melkein kaikki jaksot koneella, joten sen taki en sitä alkais katsomaan. Ja vielä jos ne menis dubbaamaan koko sarjan ja siitä tulis sellainen pokemon/digimon-tyylinen sarja ainakin ääninäyttelijöiden puolesta, niin en katsois. (No varmaan ne ei sitä kuitenkaan tee..) Ja muutenkaan suomenkielisistä tekstityksistä ei ole minulle yhtään mitään hyötyä, koska osaan englannin kieltä melkeimpä yhtä hyvin. Eikä oikein innosta kaikki suomennetut jutsut (esimerkiksi Katon: Gōkakyū no Jutsu ois "Tulijulkaisu: Mahtava tulipallotekniikka!"). Kuitenkin katsoisin paljon mieluisammin tv:stä Narutoa, kuin mitään Dragonballia.. Jos jossain vaiheessa alkavat näyttämään Narutoa Suomen televisoissa, tehkööt sen hyvin ja kunnialla, eikä mitään yliampumisia.
- ahjteam
- Mutsis
- Viestit: 352
- Liittynyt: Ke Huhti 13, 2005 04:35
- Paikkakunta: Helsinki
- Viesti:
Ehkä huonoin tekosyy ikinä. Sama kai se on mistä sen animensa katsoo kun Narutoakin saa suomeksi subattuna netistä. Ja kuten täältä huomattiin, niin idea ei saanut kovin lämmintä vastaanottoa: http://www.naruto.fi/?page=uutiset&uutinen=337Killeri kirjoitti:Ei tarvitsisi enää imuroida animeja netistä, vaan katsoa niitä telkusta ja nauhottaa, jos haluaa, myöhempää käyttöä varten.
- Hatashi-san
- Chuunin
- Viestit: 249
- Liittynyt: Su Maalis 04, 2007 21:46
- Paikkakunta: Imatrallahan mie..